ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )

328

الطبقات الكبرى ( فارسي )

( 1 ) قتادة ، از محمود بن لبيد از گفتهء ابن عباس ما را خبر داد كه مىگفته است * سلمان فارسى مرا گفت كه من مردى از دهكده‌يى به نام جى از توابع اصفهان بودم ، پدرم دهقان و سالار سرزمين خود بود من به جستجوى آيين حق از پيش پدر بيرون آمدم ، گروهى از قبيلهء كلب مرا به اسيرى گرفتند و به مردى يهودى فروختند و آن مرد مرا به يهودى ديگرى از يهوديان بنى قريظه فروخت و او مرا همراه خود به مدينه آورد و چون رسول خدا به مدينه هجرت فرمود من به سبب بردگى از محضر آن حضرت باز ماندم و شركت در جنگ بدر و احد را از دست دادم ، آنگاه رسول خدا به من فرمود براى آزادى خود پيمان بنويس ، و چون پيمان نوشتم رسول خدا قطعه زرى به اندازهء تخم مرغ به من ارزانى فرمود و من تعهد مالى خود را پرداخت كردم و در جنگ خندق و ديگر جنگها به صورت مسلمانى آزاد شركت كردم . اسماعيل بن ابراهيم از يونس از گفتهء حسن بصرى ما را خبر داد كه مىگفته است ، پيامبر فرموده است سلمان پيشگام سرزمين فارس - ايران - است . محمد بن اسماعيل ابى فديك از قول كثير بن عبد اللّه مزنى از پدرش از نياى خود ما را خبر داد كه * به روز جنگ خندق مهاجران و انصار دربارهء اين موضوع كه سلمان از كدام گروه است بگو و مگو كردند ، حضرت ختمى مرتبت فرمود : « سلمان از خاندان ماست » . مسلم بن ابراهيم ، از سلّام بن مسكين از ثابت قطبه ما را خبر داد كه مىگفته است * سلمان امير مداين بوده است . محمد بن عمر واقدى مىگويد * سلمان فارسى به روزگار خلافت عثمان بن عفان در مدائن درگذشته است . محدثان و فقيهانى كه در مدائن بوده‌اند ابو جعفر مدائنى نامش عبد اللّه و پسر مسعود بن محمد بن جعفر بن ابى طالب و محدثى شهره و كم حديث بوده است .